Nome: Leonardo Silva Santos

Idade: 30 anos

Tempo de estudo da língua: 11 anos

Narrativa coletada por Ana Paula Alves de Oliveira em Abril de 2006

Bueno, empecé a estudiar español hace más o menos once años y empecé por el curso de Letras. Las verdad es que cuando empecé pensaba que el inglês sería una lengua interesante, porque historicamente es una lengua de comunicación mundial. Pero en la facultad, luego descubrí que el inglés no era para ser enseñado, era simplemente para formar profesores de inglés. Entonces, naturalmente, tuve una gran dificultad y pasé al español. No tenía la intención primeramente de estudiar español, pero fue una alternativa. Y sorprendentemiente lo que era una alternativa se volvió una pasión, tuve un desarrollo significativo con apoyo de los profesores, de colegas, de compañeros. Y  luego que me gradué en 99, empezé a dar clases en 2000, en Cenex. Trabajé en Cenex durante dos años y luego engrecé en la CADEPOL (Academia de policía civil). Yo daba clases para los policías, clases de español naturalmente, y cada vez más la lengua me fue encantando y busqué otros recursos también, alternativos, para aprender cada vez más, como, películas, músicas, conferencias de autores de libros didácticos extranjeros que vienen a Brasil todo año. Entonces cada vez más me fui desarrollando la lengua, la cultura y para mi es muy interesante, en cuanto objetivo, difundir la cultura española, la lengua española, hasta porque está en franca expansión en el mundo a causa del Mercosur, de otras relaciones comerciales y culturales entonces creo que...con la lei también, que el govierno federal ahora hizo, las escuelas públicas serán obligadas a enseñar. Entonces cada vez más hay una expansión...

Entonces nosotros profesores tenemos siempre que estar siempre buscando perfeccionamento para trabajar bien...eso es.