Nome: Caroline de Souza Amaral. 
Idade:  18 anos
Escolaridade: Superior Incompleto - Letras UFMG
Tempo de aprendizagem da língua alemã:  1 ano

Narrativa coletada por Lindiane Ismênia Costa Vieira em Setembro de 2004.

 
  
Eu me chamo Caroline, tenho 18 anos e estudo alemão há um ano. Eu comecei a estudar alemão por curiosidade, eu achava que era uma língua legal, tinha uma pronúncia legal e comecei a estudar, gostei e não quis parar.  Eu aprendo alemão fazendo exercícios, prestando bastante atenção nas aulas e dando uma lida na matéria em casa para fixar a matéria. Mas eu sinto falta de CD's, DVD's, seriados, programas de televisão em alemão que seria uma oportunidade para eu praticar e não existe. Não existe muitas coisas desse tipo em alemão como existe em inglês. Ter a possibilidade de aprender através de ver filmes, assisti DVD, CD, escutar CD e isso eu tenho sentido falta, mas existe uma oportunidade que é através da internet, mas eu não tenho acessado muito ultimamente. Mas alemão é uma língua muito legal e às vezes as pessoas criam aquela barreira achando que alemão é uma língua difícil, mas não existe nenhuma língua mais complexa ou menos complexa que a outra e não é tão difícil a pronúncia igual as pessoas acham. É normal. Toda a língua tem as suas características próprias. Português tem as suas como o almeão também.