Nome: Marcelo Gomes Speziali
Idade: não informado
Escolaridade: Superior Incompleto - Química
Tempo de aprendizagem: 2 anos

Narrativa coletada por Elisa Lioe em setembro/2004

  

Eu comecei a estudar alemão porque eu faço quimica, e tem importancia extrema, porque o centro de desenvolvimento da tecnologia, principalmente em química começou na Alemanha. Além disso, eu gosto muito de música, e eu gosto de música alemã também, tem muitas bandas de rock que me interessam, ou seja, eu uni o útil ao agradável.

Eu comecei já tem uns dois anos. Infelizmente não tem como me dedicar muito pra disciplina de alemão aqui, porque eu tenho as minhas disciplinas obrigatorias, que já são muitas no meu curso, mas eu faço o possível, e tento prosseguir até onde eu consigo. É dificil, ainda mais porque eu sou de uma área completamente diferente dessa que envolve conhecimento de gramática, de estrutura da língua, mesmo na língua portuguesa ainda existe algumas dificuldades que eu tenho, alemão então nem se fala.


OBS: Apesar de toda a dificuldade, não pretendo parar. Meu objetivo é entender e falar fluentemente alemão.