Nome: Daniel Exequiel Duarte

Idade: 41 anos

País de origem: Argentina

Tempo de aprendizagem de português: 6 meses

Narrativa coletada por Fernanda Sousa Carvalho em 19 de outubro de 2004



Meu nome é  Daniel Exequiel – só que aqui no Brasil é “Ezequiel’- Duarte. Eu tenho 41 anos e sou argentino. E estou estudando aqui na UFMG, na FALE, português. Eu fiz o curso de português básico e agora estou no curso de intermediário, fazendo intermediário 1 e intermediário 2. Eu acho que são cinco, seis meses que estou estudando português. Ainda não falava nenhuma palavra de português. Eu estudo aqui na UFMG, na aula de português e, depois eu estou falando com  gente, amigos que só falam português. Gosto de ver filmes. Mas eu ouço em inglês e leio em português, e também faço o contrário, eu ouço em português e leio em espanhol. Isso faz com que eu pratique muito mais. E outra coisa, eu tenho amigos que, eles são do Brasil, e eu “chateio” pela Internet com eles. E isso me faz escrever muito mais rápido, então vou corrigindo meus erros mais rápido.