O sub-projeto "Tecnologias da Mediação e Experiências Multilíngues" é coordenado pelo Prof. Ricardo Augusto de Souza.  Neste sub-projeto de pesquisa, busca-se (1) a identificação, em diversas comunidades de prática brasileiras, do impacto de tecnologias (midiáticas, interativas e de convergência entre mídia e interação) no engendramento de contextos de usos de línguas diferentes do Português; (2) o estabelecimento de perfis social e culturais detalhados dos sujeitos e grupos que se engajam em práticas multilíngues através dos usos da tecnologia; (3) a identificação das práticas sociais mediadas por tecnologias específicas que vem promovendo experiências de contato linguístico no Brasil e (4) a exploração de quadros teóricos e metodológicos capazes de explicar e revelar a natureza dessas experiências multilíngues mediadas pela tecnologia.

Atualmente dois estudos específicos encontram-se em andamento neste sub-projeto. São eles: (1) “Validação de heurísticas de exploração de trajetórias de mediação tecnológica na formação linguística de professores de inglês” e (2) “Perfis sócio-econômicos e mediação tecnológica em experiências bilíngues com o inglês de público universitário brasileiro”. O primeiro estudo conta com a participação de um estudante de iniciação científica e o segundo com uma estudante de doutorado.