Nome: Cleider Silva
Idade: 22 anos
Escolaridade: 3º grau Completo
Narrativa coletada por Vera Menezes em Julho/2004


            O meu primeiro traço de interesse pela língua inglesa foi exposto quando eu tinha aproximadamente 7 anos. Uma tia chamada Ana estudava inglês com o livro "Dynamic English", eu sempre fui muito curioso, e pedi a minha tia que me explicasse algumas palavras; com muito interesse comecei aos 8 anos a estudar sozinho.
            Comecei a estudar inglês na escola somente quando estava na 7ª série. Minha professora sempre levava músicas como: "Mr. Backer", "Lemon Tree", "If you're happy and you know it: The Clap Song".
            A estrutura e a pronúncia do inglês sempre me impressionava, gostava até mesmo de estudar gramática. A primeira música que traduzi neste período foi " My Endless Love", seguida de "Why Worry" e "Radio". Neste período, eu já me destacava dentre os outros colegas porque tinha hábito e ficar horas com o dicionário.
            Aos 14 anos comecei a fazer cursinho, precisamente no Park Idiomas e no CBEU, concomitantemente; estudei e me formei nas referidas escolas em 2001 com 6 anos de estudo.
            Na faculdade estudei 4 anos de Inglês, e 3 anos de Literatura Inglesa e Americana.
            Não tive ainda oportunidade de aprender melhor e aprimorar meu inglês fora do país, porém, acho de extrema importância o contato com um ambiente cuja língua oficial seja o inglês.