Nome: Cleuza Mello
Idade: 22 anos
Tempo de aprendizagem de inglês: 12 anos
Narrativa coletada por Vera Menezes em agosto/2004
 
      Aos  10 anos, cursando a quinta série, fui apresentada ao meu primeiro professor de inglês. Que maravilha. Eu era simplesmente apaixonada pela língua inglesa, via meus irmãos mais velhos estudarem e não via a hora de ter aquela matéria também.
     Mas, hoje com meus 22 anos as mudaram. Não sou mais apaixonada e pior, não consegui compreendê-la. Foram sete anos na escola pública, seis meses num cursinho particular (que saudade) e estes três anos e meio na faculdade que me valeram a nota R. É, meu aprendizado de língua inglesa é realmente regular.
     Não sei a que ou a quem atribuir meu fracasso. Talvez foram os professores que não traçaram bem os seus objetivos e nem anexaram a minha particular (será?) situação, ou a escola pública a qual me ingressou neste círculo mas não escolheram bem “milagreiros”, ou a mais sensata das respostas, eu própria que não superei meus limites e nem alimentei minha paixão o que me faria muito mais.