Narrativas de aprendizagem de língua inglesa narradas em português

 

Nome: Cláudia Márcia da Silva Lima
Idade: 33 anos, casada, mãe de 1 filho de 7 anos
Graduada em Letras Lic.Plena Inglês/Português pela UNI/BH em 08/2002
Professora da Rede Estadual de Ensino nos níveis fundamental e médio, lecionando Língua Inglesa na maior parte de minha vida profissional que começou em fevereiro de 1995.

Minha História de Aprendizagem

Minha história na aprendizagem da língua inglesa começa e continua bastante atropelada. Minha origem é de família humilde de Santa Luzia, e somente pude ter contato com o língua inglesa na 7a. e 8a. série. Quando cursei o 2o. grau, optei pelo magistério pelo motivo de ter como sonho a profissão de professora, por esse motivo, meu contato com a língua inglesa terminou ai.
Perseguindo meu sonho de ser professora, depois de cursar por alguns períodos o curso de Pedagogia da FUMEC, resolvi então fazer o vestibular para o curso de letras da UNI/BH. Por um golpe de sorte, e bastante bom senso, consegui praticamente fechar a prova de inglês, acertando mais de 90% das questões, cheia de coragem, comecei a fazer o meu curso superior.
Por ter tido pouquíssimo contato com a língua inglesa, minhas dificuldades eram imensas, tinha de me desdobrar no estudos da língua que para mim pareciam cada dia mais difíceis. Minhas aulas ajudavam-me muito porque tinha de estudar bastante para conseguir lecionar. Mas mesmo com todas as dificuldades, me superava a cada dia, cada dia conquistava e aprendia coisas, e minhas notas eram muito boas.
Aos poucos fui vencendo barreiras, tabus que estavam na minha mente se dissolveram. O curso passou e eu consegui me formar.
Vencida essa etapa, observei que ainda tinha muita dificuldade, resolvi então fazer um cursinho, porém não tinha muito tempo disponível, então optei por parar o cursinho e voltar-me inteiramente para os meus alunos.
Hoje, estou cursando a Pós Graduação, para mim, mais uma etapa dificílima, aonde chego com muita carência na fala, no vocabulário na gramática. Com muito esforço e trabalho consegui condições financeiras para fazer o curso, mas a base que não tive na infância e adolescência e juventude hoje é um fardo pesado em minhas costas. Observo meus colegas de sala, a maioria deles aprendeu inglês quando ainda eram crianças, falam correntemente, como se nativos fossem. Mas isso aumenta muito a minha vontade de vencer e também conseguir me superar.
Infelizmente os recursos financeiros que disponho são frutos do meu trabalho, e por esse motivo, não posso me dar ao luxo de viajar ao exterior para desenvolver ou fazer cursinhos durante o dia, mas quando a gente quer e precisa sempre achamos um tempo para tudo, e já estou fazendo aulas particulares de conversação nos dias em que tenho um horinha vaga e nos finais de semana, para poder aumentar e melhorar meu vocabulário, porque eu sei que todo mundo do mundo, qualquer pessoa queira de verdade, pode aprender o que quiser. Eu e meu marido investimos muito na nossa educação e do nosso filho de 7 anos, que desde os 3 anos já estuda inglês, e o mais importante, não forçamos nada, ele faz tudo naturalmente, como uma brincadeira. Estamos trabalhando muito para que ele não tenha as mesmas carência que tivemos e achamos o estudo essencial para qualquer indivíduo de qualquer classe social.
Essa é minha história com a língua inglesa, uma história que ainda tem muito capítulos pela frente, mas que a cada dia me faz ter forças para que o livro dessa história nunca tenha fim.