Nome: Eliseu
Idade: 37 anos
Escolaridade: Cursando pós-graduação
Tempo de aprendizagem: não informado

Narrativa coletada por Vera Menezes

Começar sempre é um pouco difícil, mas posso dizer que tudo deu início na minha infância, pois meu irmão Ronald, assim posso descrever melhor, já que sou de uma família grande, típica do norte.
Meu irmão estudava inglês com um padre americano e ao mesmo tempo ensinava português para o padre, havia um intercâmbio de cultura também (ensino - aprendizado), pois meu irmão para praticar também o inglês dava aula em minha casa. Comecei a observar suas aulas diárias.
Eu era pequeno, com idade de cinco anos, não conseguia entender porque ele falava aquele idioma que não fazia parte do meu mundo. Achava engraçado como ele podia enrolar a língua e ter uma comunicação, hoje em dia posso entender melhor o que passava na minha cabeça quando era criança. O ser engraçado e diferente fez com que despertasse esse interesse pelo inglês, que nem mesmo sabia que era inglês. Mas ao passar do tempo já era época de ingressar em uma escola (grupo com era chamado). Também não havia no ensino de educação infantil ensino de línguas estrangeiras.
A partir do ensino fundamental deu inicio de língua estrangeiro. Era dividido: quinta sério - francês e sexta, sétima e oitava series - inglês. Foi na sexta série na escola de ensino profissionalizante no qual eu tive o segundo contato com a língua inglesa. Não posso esquecer da minha querida professora que me proporcionou melhor a reconhecer o que meu irmão já tinha pré-estabelecido.
Concretizou-se de forma real durante suas aulas.
Aulas tipicamente tradicionais, mais a pré-disposição me fez gostar cada dia mais do idioma inglês, o jeito que a professora administrava suas aulas conquistou-me. Fui sempre um aluno em busco de aprimorar, melhorar meu conhecimentos da melhor maneira possível de acordo com as minhas condições. Sendo assim tive uma sorte, conheci uma moça com quem pude aprender e tirar dúvidas, já que não tinha dinheiro para ir aos EUA, Inglaterra ou qualquer país que falasse a língua inglesa. Com um inglês muitíssimo básico, estudava em casa sozinho junto com meu dicionário, assim podia me comunicar com minha amiga. Precisei entrar numa escola especifica de língua inglesa para poder me comunicar melhor em inglês e poder escrever melhor também. Estudei na Fisk a qual me deu suporte para tal. Passar dos anos comecei a dar aula particular (reforço).
Certo dia meu vizinho me chamou e disse: Elizeu, meu sogro precisa estudar inglês pois ele viajará para a Inglaterra'. Comecei a trabalhar com o sogro do meu amigo. Depois de dois meses esse aluno viajou. Ele foi a ponte para eu chegar até a Inglaterra, eu fui convidado para morar com eles. Eles retornaram ao Brasil e eu fiquei por cinco anos. Conheci uma família inglesa e procurei aprimorar o máximo que pude.
Retornei ao Brasil por motivos pessoais, mas no mesmo ano que cheguei passei no vestibular em letras e até hoje tenho muitas coisas para aprender. Por ter morado na Inglaterra não quer dizer que eu sou melhor. Tenho muitas e grandes dificuldades e é por isso que estou aqui para ver as diferenças. Eu sei que não vou aprender inglês e sim como trabalhar a língua, já que sou um professor e preciso cada dia mais desenvolver as habilidades da língua inglesa para melhor dar um feedback para meus alunos. A qualquer hora que eles precisarem de mim estarei sempre disposto a ajudá-los.